So che le mie locandine non sono il massimo ma... tant'è! |
Sì,
pure io, oggi, vi parlerò di queste maledettissime "50
Sfumature di Grigio", il libro della James che ha venduto
milioni di copie ma che tutti disprezzano (ma a qualcuno deve pur
essere piaciuto, no?) e di cui, recentemente, è uscito il film.
Quest'articolo, infatti, doveva uscire proprio per S. Valentino ma lo studio una serie di contrattempi hanno fatto sì che il tutto
slittasse fino ad ora. Come chi mi segue su Facebook saprà ho letto questo
fantomatico romanzo: non si può criticare qualcosa, a mio parere,
senza averla conosciuta. Ma non voglio star qui a dare un mio
giudizio critico sull'opera: vi basti sapere che, per usare un
eufemismo, non mi ha fatto impazzire anche se, devo ammettere, in un
paio di punti mi ha strappato un ironico sorriso (vedi la scena
dell'amplesso in periodo di mestruazioni con conseguente bagno, tutti
sporchi, nella stessa vasca ad esempio). Stasera vi voglio far
riflettere sul suo rapporto con due grandi precedenti del genere
erotico che presentano forti similitudini: le misteriose "120
Giornate di Sodoma" (1785) di De Sade e "La Venere in
Pelliccia" (1870) di Sacher-Masoch, due scrittori a cui dobbiamo,
rispettivamente, il termine "sadismo" e "masochismo".
Oggi, in ogni caso, non approfondisco più di tanto questi due
romanzi perché meritano un discorso a parte: ci tornerò su tra non
troppo!
Il signor De Sade |
Il signor Sacher-Masoch |
Sia
chiara anche un'altra cosa: la mia analisi delle similitudini è
abbastanza fine a sé stessa. L'autrice ha, infatti, dichiarato che
"50 Sfumature" è una serie nata come fanfiction (racconti
creati dai fan partendo da una storia inventata da altri) di
Twilight, la celebre saga vampiresca per adolescenti con un'età
compresa tra i 12 e i 18 (nei casi più gravi anche fino ai 21) anni.
Quindi, se la James ha letto i nostri due classici, se li è subito
dimenticati buttandoli nel caminetto ma non prima di aver rubato un
paio di idee (ops, forse avrei dovuto dire spunti!) che le facevano
comodo. Non posso credere che, però, abbia apprezzato questi due
romanzi: il risultato non sarebbe stato questo, veramente!
La signora James |
Qualcuno
avrà sentito parlare de "Le 120 Giornate di Sodoma" per
via del film di Pasolini o per la nera fama di libro terribile ed
estremo che si porta dietro. Casomai il nome non vi dica nulla vi
basti sapere questo: 4 nobili organizzano un festino sadico in un
castello sperduto in cui seviziano e torturano ragazzini di entrambi
i sessi fino alla morte. Il tutto è condito da
discrezioni crude di
ogni tecnica sessuale fino ad arrivare alle più estreme che
comportano un vero e proprio dolore fisico della vittima: si va a
creare così una sorta di "enciclopedia sessuale", una cosa
mai vista prima e che lasciò tutti sbalorditi di fronte a tale danza
macabra di morte. I punti di collegamento con le 50 sfumature? Da
dove iniziare? Forse dalla camera delle torture? Forse da alcune
pratiche sessuali praticate dal signor Grey (acqua e sapone rispetto
al signor De Sade, comunque)? Oppure dal ruolo inevitabilmente
sottomesso che assume la donna? A voi la scelta ma se cercate una
sessualità sfrenata (e qui mi riferisco soprattutto ai maschietti
che speravano in qualcosa di un po' più spinto anche al cinema) e
priva di regole e che proponga qualche "gioco" particolare
provate con le 120 Giornate: troverete tanti "giochi" con
cui cimentarvi... se ne avrete il coraggio!
La
somiglianza che più mi ha colpito è quella, invece, con "La
Venere in Pelliccia di Masoch" da cui la nostra James ha tratto
l'elemento fondamentale del suo successo letterario: il contratto a
sfondo sessuale. Ebbene sì, nemmeno questo si è inventata! In "La
Venere in Pelliccia" è l'uomo a sottostare a una donna fredda e
spietata firmando un documento con cui si sottopone al suo più che
completo dominio fino ad arrivare ad
affidarle la propria vita. I
ruoli si invertono ma la sostanza rimane la stessa: l'essenza del
masochismo stesso è quella di darsi all'altro in tutto e in "50
Sfumature di Grigio" la cosa è stata sfruttata, a mio parere,
in modo originale per i dettagli che caratterizzano il contratto ma
non a sufficienza in quanto manca un po' di "azione" in
quel senso. Tanto per farci un'idea, ne "La Venere in Pelliccia"
si arriva a veri atti di umiliazione e violenza voluti dal firmatario fino a giungere alle frustate (comunque ancora niente in confronto a
De Sade). Da notare anche come con questo film ci si mantenga sul
piano dell'astrazione narrativa mentre Masoch questo contratto
l'aveva firmato sul serio con la moglie!
Vogliamo
tirare due somme? "50 Sfumature di Grigio" è un'ottima
trovata commerciale fuor di dubbio: ha saputo risollevare l'aspetto
"porno soft" sopito in molte donne di mezz'età che non
sapevano che pesci pigliare col marito. Ha poi condito il tutto con
uno stile MOLTO semplice aggiungendovi una spolveratina di banalità
che non guasta mai. Ma sapete che vi dico? Sono contento così, sul
serio. Magari non sarà ottimo ma ha spinto molte persone a leggere
qualcosa: non si può pretendere che tutti leggano mattoni russi
dell'ottocento se fino al giorno prima si addormentavano con le
raccomandazioni sul retro dei deodoranti. Teniamo
anche conto che,
per fortuna, molte persone lavorano anche con ritmi molto sostenuti e
non sempre hanno voglia di tornare a casa e leggere qualcosa di
impegnativo. Col mio articolo voglio invitare chi ha letto "50
Sfumature di Grigio" a recuperare delle opere che poterebbero
interessargli, non voglio accusare da plagio l'autrice né pensare
che siano riferimenti culturali pensati per un pubblico in grado di
apprezzarli. Voi che ne dite? Giusto leggere qualunque cosa o
piuttosto è meglio tornare a fare solitari al computer? Fatemelo
sapere qui sotto con un commentino (sono aperti a tutti) oppure sulla pagina Facebook!
Intanto vi do l'appuntamento a lunedì con la recensione lampo del
saggio "Spezie" di Francesco Antinucci! Scusate se
l'articolo è un poco superficiale ma è un miracolo che, con un
esame alle porte, sia riuscito a pubblicare qualcosa: se volete
saperne di più stasera alle 7 e mezza esce su Facebook un post in
cui vi spiego tutto! Buona giornata a tutti!